Национален Фонд "Култура

Архив за Август, 2010

Резултати от конкурса по програма „Мобилност”

Управителният съвет на Национален фонд „Култура” одобри за финансова подкрепа 57 проекта от общо 86 кандидатури взели участие във втората сесия за 2010 година на програмата за културни контакти „Мобилност”. Общата сума на подкрепените проекти е в размер на 43 294 лева.
Пълен списък на подкрепените проекти можете да намерите тук.
NB Одобрените кандидати ще получат договори по електронната си поща с указания за процедурата по сключването им.

Понеделник, Август 2nd, 2010

Втора сесия по програма “Мобилност”

НАЦИОНАЛЕН ФОНД “КУЛТУРА”
обявява ІI сесия на конкурса

за финансиране на:
- участия в международни културни форуми в чужбина на представители на българската култура и изкуство
- посещения на чуждестранни мениджъри и продуценти в областта на културата и изкуствата.

Средства по програмата се отпускат по три модула:
- индивидуални пътувания с професионална ориентираност;
- колективни пътувания на професионални състави;
- пътувания на любителски състави и творци за представяне на българска култура на международни фестивали в чужбина.

Формуляри за кандидатстване могат да бъдат намерени в електронен вид тук.

Втората сесия на конкурса обхваща събития, които ще се състоят от началото на месец август до края на месец ноември 2010 г. включително.

Документите за участие в конкурса, в три екземпляра, се депозират в “Евро-Български културен център” до 22.07.2010 г. (четвъртък)
София, бул.”Ал.Стамболийски” № 17
понеделник - петък 10.00 - 17.00 ч.

Не се приемат документи за участие в конкурса изпратени по поща, факс или e-mail.

За допълнителна информация:
Национален фонд “Култура”
тел. 981 08 13
988 58 26
Евро-български културен център
тел.940 09 67
988 00 84

Сряда, Юли 7th, 2010

Конкурс за пиеса

„ДА ПОГОВОРИШ ПРЕЗ ГРАНИЦИТЕ”
конкурс за пиеса за България

Австрийският конкурс за пиеса „Да поговорим за границите” се реализира ежегодно за страни от Югоизточна Европа от 2005 година насам. Конкурсът се организира и провежда от австрийското Министерство на външните работи в сътрудничество с австрийския ПЕН – клуб. Партньори по проекта от българска страна са Министерство на културата, Национален фонд „Култура”, Държавен културен институт към Министерство на външните работи и българският ПЕН – клуб. Австрийският режисьор д-р Кристиан ПАПКЕ е ръководител на проекта, който досега е реализиран в Македония, Сърбия, Хърватска, Босна и Херцеговина и Албания.
В конкурса могат да участват български пиеси, които ще бъдат оценени от международно жури. Авторът на най-добрата пиеса ще бъде награден с парична награда от 3500 евро. Част от наградата включва и превод на немски език на спечелилата пиеса, както и публикуване в тираж от минимум 10 000 екземпляра, публично представяне на текста в рамките на поне едно четене във Виена и покана до наградения автор да присъства на това четене. Освен това организаторите ще положат усилия наградената пиеса да бъде поставена в Австрия.

Условия за участие

Право да участвуват в конкурса имат всички лица, живущи в България, родени в България, притежаващи българско гражданство или които са пребивавали на територията на страната минимум 15 години.
Допустими за участие са пиеси на български език. Допълнително към оригиналния текст следва да се представи и английска редакция на текста на пиесата. Английската редакция служи на журито за първоначална ориентация и не е необходимо тя да бъде преведена професионално. Всеки автор може да представи само една пиеса. Текстът не трябва да е поставян или публикуван.
Пиесата трябва да е насочена към темата на конкурса „ Да поговорим за границите: начин на живот по време на промените” и да може да бъде изиграна от поне петима артисти.
Участниците в конкурса прехвърлят правата си по реализацията съгласно условията на конкурса.

Права по реализацията

Всички участници прехвърлят на организаторите на конкурса следните права: Неексклузивното, неограничено по време право на превод и публикация на текста на пиесата без заплащане, например в рамките на една антология. Ако текстът се превърне в бестселър, авторът ще получи съразмерен дял от постъпленията.
Участниците се съгласяват, че за наградената пиеса важат следните правила: авторът прехвърля на организаторите екслузивното право на превод и публикация на наградения текст за една година след награждаването. Освен това организаторите получават екслузивните права за поставяне на пиесата за най-много две години и максимум 14 представления. Победителят се съгласява, че освен паричната награда няма да претендира за допълнително заплащане на правата в изброените по-горе случаи.

Как да участвате

Крайният срок за изпращане на пиесите е 1 декември 2010 година.

За участие в конкурса е необходимо се подадат следните документи:
1. текст на пиесата на оригиналния език;
2. текст на пиесата в (груба) английска редакция;
3. информация за автора на английски език;
4. удостоверение, че участникът е запознат с условията за участие в конкурса и ги приема.

Адрес за подаване на документите:
P.E.N. - Club Austria, Bankgasse 8, 1010 Wien, Austria

Пиесите и документите за участие в конкурса могат да се изпратят и по електронната поща, относно: „Drama Contest”, на адрес: info@penclub.at
За изгубени материали не се носи отговорност. Изпратени материали не се връщат.

Награждаване и права

Изпратените пиеси се оценяват от журито анонимно. Журито се състои от пет професионалисти в областта: двама от немскоговорящи страни, двама от България, както и един международен представител. Победителят ще бъде обявен в края на месец февруари 2011 година. Журито определя решението си в писмена форма, а решенията му няма да се коментират публично. Решението на журито не подлежи на обжалване по съдебен път. При евентуални съдебни спорове относно правата за реализация, превод, публикация или поставяне ще се прилага австрийското законодателство.

Повече информация за конкурса можете да получите и по телефон или ел. поща: 981 08 13, 94 00 842, mstaneva@ncf.bg.

Понеделник, Юни 7th, 2010

Резултати от конкурса по програма „Мобилност”

Управителният съвет на Национален фонд „Култура” одобри за финансова подкрепа 73 проекта от общо 134 кандидатури взели участие в първата сесия за 2010 година на програмата за културни контакти „Мобилност”. Общата сума на подкрепените проекти е в размер на 67 428 лева.

Пълен списък на подкрепените проекти можете да намерите тук.

NB Одобрените кандидати ще получат договори по електронната си поща с указания за процедурата по сключването им.

Петък, Март 26th, 2010

Първа сесия по програма “Мобилност”

НАЦИОНАЛЕН ФОНД “КУЛТУРА”
обявява І сесия на конкурса

Средства по програмата се отпускат по три модула:
- индивидуални пътувания с професионална ориентираност;
- колективни пътувания на професионални състави;
- пътувания на любителски състави и творци за представяне на българска култура на международни фестивали в чужбина.

Формуляри за кандидатстване могат да бъдат намерени в електронен вид тук.

Първата сесия на конкурса обхваща събития, които ще се състоят от началото на месец април до края на месец юли 2010 г. включително.

Документите за участие в конкурса, в три екземпляра, се депозират в “Евро-Български културен център” до 19.03.2010 г. (петък)
София, бул.”Ал.Стамболийски” № 17
понеделник - петък 10.00 - 17.00 ч.

Не се приемат документи за участие в конкурса изпратени по поща, факс или e-mail.

За допълнителна информация:
Национален фонд “Култура”
тел. 981 08 13
988 58 26
Евро-български културен център
тел. 988 00 84

Понеделник, Март 1st, 2010

Програма “Мобилност”

Първата сесия по програма „Мобилност”, която ще обхване събития, които ще се състоят от началото на месец април до края на месец юли 2010 г. включително,
ще бъде обявена в началото на месец март.

Моля, обърнете внимание, че периодът за подаване на проектни предложения ще бъде съкратен. Крайният срок за подаване на документи за участие ще бъде на 19.03. 2010 година.

Условията и документите за участие в конкурса остават непроменени, но е възможно да бъдат направени малки корекции във формуляра.

Понеделник, Февруари 22nd, 2010

Резултати от конкурса по програма “Дебюти”

Списък на подкрепените проекти от конкурса по програма “Дебюти” можете да намерите тук.

Сряда, Декември 16th, 2009

Одобрени проекти по програма “Мобилност” и програма “Късометражно кино”

Резултати от конкурсите по програма „Мобилност” и по програма „Късометражно кино” можете да намерите тук.

Списък на одобрените проекти по програма “Мобилност” - ІІІ сесия 2009

Списък на одобрените проекти по програма “Късометражно кино” - 2009

Одобрените кандидати ще получат договори по електронната си поща с указания за процедурата по сключването им.

NB Според Правилата за устройството и дейността на Национален фонд „Култура” и дейността на Управителния съвет проекти, които не са спечелили субсидия от Фонда поради липса на финансов ресурс, имат право на повторно участие в програмите на Фонда.

Списък на неодобрените поради липса на средства проекти по програма “Късометражно кино” можете да намерите тук.

Четвъртък, Декември 3rd, 2009

Конкурс по програма “Мобилност”

НАЦИОНАЛЕН ФОНД “КУЛТУРА”
обявява ІII сесия на конкурса

Третата сесия на конкурса обхваща събития, които ще се състоят от началото на месец декември до края на месец март 2010 г. включително.

Формуляри за кандидатстване могат да бъдат намерени в електронен вид тук.

Документите за участие в конкурса, в три екземпляра, се депозират в “Евро-Български културен център” до 25. 11. 2009 г. (сряда)
София, бул.”Ал.Стамболийски” № 17
понеделник - петък 10.00 - 17.00 ч.

Не се приемат документи за участие в конкурса изпратени по поща, факс или e-mail.

Сряда, Ноември 11th, 2009

Списък на подкрепени проекти по програма “Автентичен фолклор”

18 проекта от общо 116 кандидата, взели участие в програмата за подкрепа на проучването опазването и популяризирането на традиционната българска култура и автентичен фолклор, са одобрени за финансиране от УС на НФК.

Списък на подкрепените проекти можете да намерите тук.

Сряда, Ноември 11th, 2009